Киносвидание в Москве: мастер-класс по озвучке и дубляжу
Запечатлеть эмоции в сердцах — и на аудиодорожке любимого фильма
%2Fhttps%3A%2F%2Fcdn.tripster.ru%2Fphotos%2Fa0292fc5-7e1f-4109-9e57-16c68709839a.jpg&w=1920&q=75)
Это даже не свидание, а киноприключение, где вы — герои собственной истории. У вас останется не только фильм с вашими голосами, но и море впечатлений: как вы вместе смеялись над дубляжом злодея, как пытались синхронизировать текст с движением губ героя, как вам аплодировал звукорежиссёр. Итак, студия, приглушённый свет и — внимание, микрофон включён!
Tästä elämyksestä
Что вас ожидает
Совместное творчество: в профессиональной студии под руководством актёра дубляжа с опытом работы в крупных проектах вы выберете отрывок из любимого фильма или мультфильма («Титаник», «История игрушек», «Ла-Ла Ленд»), разберёте персонажей и запишете их голоса.
Романтика в деталях: смех над неудачными дублями, шёпот подсказок друг другу, аплодисменты звукорежиссёра, когда всё получится. Незабываемо!
Личная история: в конце вы получите запись вашего озвученного фильма — трогательного или смешного, но точно уникального.
Mitä odottaa
- Совместное творчество
- Романтика в деталях
- Личная история





